電子取引の安全性が侵害されたため、EU(欧州連合)はカーボンマーケット（炭素市場）を一時的に中止しているとポイントカーボン社が報じた。
チェコの企業から４７万５千の二酸化炭素排出許可証が盗まれた事を受け、EC
(欧州委員会）はEU域内排出量取引制度の電子取引を一時的に停止。盗まれたチェコの排出許可証は７百万ユーロ(約７億８千万)相当にあたり、盗まれる直前にはポーランド、エストニア、そしてリキテンスタインの口座に転送されていた。
こういった事件はこれが初めてではない。
「今回の盗難と今月１０日に起こったオーストリア企業へのハッキング攻撃は、過去２年間にカーボンマーケットを襲った消費税詐欺、フィッシング詐欺、そして炭素クレジットの転売を含む多くの不祥事に続いている。」とロイターは言う。
ポイントカーボン社の欧州炭素取引責任者であるシャースティ·ウルセット氏は、 「深刻ではあるが、この盗難は市場のごく一部に過ぎない。」と言う。
「ハッキングによる攻撃はここ最近欧州連合内の各地で起こっている。しかし、たとえ実際の市場に対してこれらの被害がごくわずかだとしても、ヨーロッパにおいて排出量削減の政策措置である炭素取引は信頼性をのちのち低下させる可能性がある。したがって、EU排出権登録簿の安全性の向上には迅速な対応が必要だ。」とウルセット氏は言う。
Related articles
Massive forest carbon scam alleged in Liberia
(06/10/2010) Liberian President Ellen Johnson Sirleaf established a commission investigate a proposed forest carbon credit deal between the West African nation’s Forest Development Authority (FDA) and UK-based Carbon Harvesting Corporation, reports Global Witness, an NGO that originally raised concerns about the scheme, which aimed to secure around a fifth of Liberia’s total forest area — 400,000 hectares — in a forest carbon concession.
REDD must address corruption to save rainforests in Indonesia, says report
(01/13/2010) The Indonesian government squandered billions of dollars in funds set aside for reforestation through corruption and mismanagement in the 1990s, raising important questions as the country prepares for the influx of money from a proposed climate change mitigation scheme known as REDD+ (reduced emissions from deforestation and degradation), warns a new report released Tuesday by the Center for International Forestry Research (CIFOR), a forest policy research group.